Al-Qur'an Tarjamah Tafsiriyah

Al-Qur'an Tarjamah Tafsiriyah (QTT) An Nabawi

ဘာသာပြန်သူ - Al Ustadz Muhammad Thalib -hafidzahullah-

Al Qur'an Tarjamah Tafsiriyah သည်အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ခြင်းနှင့်အတူကုရ်အာန်၏အသုံးချမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်သည် tafsiriyah ဘာသာပြန်ခြင်းနည်းလမ်းကိုအသုံးပြုသည်။ ထို့ကြောင့်စာဖတ်သူသည်ပိုမိုလွယ်ကူ။ ပိုမိုတိကျသော၊ နားလည်လွယ်သောဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဖြင့် Al-Qur'an ကျမ်းပိုဒ်၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်နိုင်သည်။ ပညာသိပ္ပံ၏အခြေခံမူများကိုအာရုံစိုက်ခြင်းဖြင့်ကျွမ်းကျင်သူများနှင့်ပညာရှင်များ၏အကြံပြုချက်များအရ။

ရည်ရွယ်ချက်

၁။ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောအသိုင်းအဝိုင်းအတွက်ကျမ်းပိုဒ်၏အဓိပ္ပါယ်နှင့်အညီမှန်ကန်သောနှင့်တိကျသောဘာသာပြန်ဆိုခြင်းအားဖြင့်ကိုရမ်၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်ပါ။

၂။ ထို့ကြောင့်မွတ်စလင်မ်များသည်အထူးသဖြင့်ပြည်သူလူထုအတွက်ကုရ်အာန်ကျမ်းပိုဒ်၏အဓိပ္ပာယ်ကိုမှန်ကန်စွာနှင့်မှန်ကန်စွာနားလည်ရန်လွယ်ကူစွာရရှိနိုင်ရန်။

-----------------------------------------

QTT An Nabawi ကိုဗားရှင်းနှစ်မျိုးခွဲခြားထားသည်။

[1] အခမဲ့ဗားရှင်း

၁။ နောက်ဆုံးပေါ် Utsmani စာလုံးဖြင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်ကုရ်အာန်ကိုဖတ်ပါ။

၂။ Al-Qur'an Tarjamah Tafsiriyah ရဲ့ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပါ။

၃။ အခန်းငယ်ထဲမှသတ်သတ်မှတ်မှတ်စကားလုံးများ (သို့) ဘာသာပြန်ကျမ်းကိုရှာဖွေနိုင်သည်။

သတ်သတ်မှတ်မှတ်အခန်းငယ်များကိုမှတ်သားပြီးသိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်။

၅။ Tafsiriyah ၏ဘာသာပြန်ကိုရုပ်ပုံများဖြင့်ဝေမျှနိုင်သည်။

၆။ ခေါင်းစဉ်တစ်ခုစီတွင်ဂဏန်း ၁၅ လုံးဖြင့်ကန့်သတ်ထားသော Al Qur'an Tarjamah Tafsiriyah ၏အကြောင်းအရာအလိုက်အညွှန်းကိုရယူနိုင်သည်။

[2] PRO ဗားရှင်း၏ Pros

၁။ နောက်ဆုံးပေါ် Utsmani စာလုံးဖြင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်ကုရ်အာန်ကိုဖတ်ပါ။

၂။ Al Qur'an Tarjamah Tafsiriyah ရဲ့ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပါ။

၃။ အခန်းငယ်ထဲမှသတ်သတ်မှတ်မှတ်စကားလုံးများ (သို့) ဘာသာပြန်ကျမ်းကိုရှာဖွေနိုင်သည်။

သတ်သတ်မှတ်မှတ်အခန်းငယ်များကိုမှတ်သားပြီးသိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်။

၅။ Al Qur'an Tarjamah Tafsiriyah ၏ဘာသာပြန်ကိုစာသားနှင့်ရုပ်ပုံများဖြင့်ကူးယူ။ မျှဝေနိုင်သည်။

၆။ Tarjamah Tafsiriyah (အပြည့်အ ၀ လက်လှမ်းမီမှု) ကိုအကြောင်းအရာအလိုက်ညွှန်းကိန်းကိုရယူနိုင်ပါသည်။

7. ည / မှောင်မိုက် mode ကို။